・サイズ 17.0×12.0×8.0cm
・素材  陶に彩色
・制作年 2019

ご購入やお問い合わせ

なぜ人間は人形をつくる必要があるのか?
人形師の家系に生まれた僕が子どもの頃から感じている不思議。この問いについての明確な答えは、今もまだ持ち合わせていない。

ただ、胡粉の艶が光る白い人形が一生懸命ボールを投げる姿や、緑の目をした極彩色の動物たちを作るとき、時間も忘れて夢中になっていて、もうその答えを完全に悟ったような気分になっている.
でも、気づくとその感覚がスーッと引いて、掴んだものは手にはない。
そして目の前には、またひとつ溌剌とした新しい人形が立っている。
僕の作品はこうやってできている。
本当に狐につままれた気分だ。
願わくはあなたにも僕が見た白昼夢のような時間を忘れる人形の世界を感じてほしい。

Several years ago, I began creating Ningyo (Japanese traditional dolls) with modern athletic figures. I believe these works maintain the essence of traditional Ningyo, along with a modern aesthetic.Sometimes I ponder the eternal question, of the human desire to create art, particularly figurines.
Although I was born into a family of Japanese traditional doll makers, at times I have wondered what my life entails.
I have yet to find a clear answer. However, when I sit before the wood, or clay, and imagine the story, it begins to take shape.
Before I know it, the figure is formed, without consideration of time or effort.
Almost immediately after, I return to my senses, almost as if waking from a dream. The only evidence that it was not, are the completed figures of porcelain skin and green eyes, staring back at me.During these moments, I begin to realize who I am, answering my own question.
It may seem strange, but my work is actually performed this way. Sometimes it feels like I’m caught in a web or a dream.
Hopefully, you the viewer, will also forget about time, while gazing at the Ningyo, lost in a daydream.

中村弘峰

1986年福岡県福岡市生まれ。
2011年東京藝術大学大学院美術研究科彫刻専攻修了。
2014年「スサノオ~神々の肖像」ギャラリーマルヒ(東京)、2018年「Tiny Spirits」現代陶芸釉里(福岡)、2018年「MVP (Most Valuable Prayers)」美術画廊×日本橋高島屋(東京)、2019年「SUMMER SPIRITS」POLA MUSEUM ANNEXなど個展開催多数。
第60回日本伝統工芸展新人賞、第3回金沢・世界工芸トリエンナーレ/コンペティション部門優秀賞、第54回西部伝統工芸展日本工芸会賞など受賞多数。

Born in Fukuoka in 1986.
Tokyo University of the Arts and Music, M.A, Fine Art Sculpture in 2011.
Held solo exhibitions including “SUSANOO -Portraits of the Gods-” at Gallery Maruhi / Tokyo in 2014, “Tiny Spirits” at Gallery Yuri / Fukuoka in 2018, “MVP” at Nihonbashi Takashimaya Gallery X / Tokyo in 2018, “SUMMER SPIRITS” at POLA MUSEUM ANNEX / Tokyo in 2019.
Selected for the 60th Japan Traditional Kogei Exhibition for the first time, and received the Best New Artist Award in 2013.
Received Merit Award of 2017 Kogei World Competition in the 3rd Triennale of Kogei in Kanazawa in 2016. Won many other prizes.

WEB Instagram

作品

   

 

error: Content is protected !!